{"id":23,"date":"2026-06-18T17:57:36","date_gmt":"2026-06-18T15:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/?page_id=23"},"modified":"2026-07-01T18:51:22","modified_gmt":"2026-07-01T16:51:22","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Responsable du traitement<\/strong><br><\/mark>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur le site Focale Horizons sont trait\u00e9es par :<br><strong>Sarah Zanarini \u2013 Entreprise Individuelle<\/strong><br>Nom commercial : <strong>Focale Horizons<\/strong><br>SIREN : <strong>104 476 064<\/strong><br>Adresse : <strong>13090 Aix en Provence<\/strong><br>Adresse \u00e9lectronique : <strong>sarah@focalehorizons.com <\/strong><br>Ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Focale Horizons \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><br><\/mark>Dans le cadre de son activit\u00e9 de travel planning, Focale Horizons peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 collecter les donn\u00e9es suivantes :<br>&#8211; Nom et pr\u00e9nom ;<br>&#8211; Adresse \u00e9lectronique ;<br>&#8211; Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<br>&#8211; Informations relatives au projet de voyage ;<br>&#8211; Budget indicatif ;<br>&#8211; Pr\u00e9f\u00e9rences, contraintes et attentes de voyage ;<br>&#8211; Toute information communiqu\u00e9e volontairement par le Client dans le cadre des \u00e9changes ou des questionnaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Finalit\u00e9s du traitement<\/strong><br><\/mark>Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es afin de :<br>&#8211; R\u00e9pondre aux demandes de contact ;<br>&#8211; Organiser les appels d\u00e9couverte ;<br>&#8211; \u00c9tablir les devis et documents contractuels ;<br>&#8211; R\u00e9aliser les prestations de travel planning ;<br>&#8211; Assurer le suivi de la relation client ;<br>&#8211; G\u00e9rer la facturation et les obligations comptables ;<br>&#8211; Envoyer, avec l&rsquo;accord de la personne concern\u00e9e ou dans les conditions pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation applicable, des informations, conseils, actualit\u00e9s ou offres en lien avec l&rsquo;activit\u00e9 de Focale Horizons ;<br>&#8211; Am\u00e9liorer le fonctionnement et les performances du site internet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Bases l\u00e9gales du traitement<\/strong><br><\/mark>Les traitements reposent sur :<br>&#8211; L&rsquo;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles ou du contrat lorsque la personne sollicite ou commande une prestation ;<br>&#8211; Le consentement de la personne concern\u00e9e lorsqu&rsquo;elle s&rsquo;inscrit \u00e0 une newsletter ou remplit certains formulaires ;<br>&#8211; Le respect des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires applicables \u00e0 Focale Horizons ;<br>&#8211; L&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Focale Horizons pour assurer le suivi de son activit\u00e9 et am\u00e9liorer ses services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Destinataires des donn\u00e9es<\/strong><br><\/mark>Les donn\u00e9es sont destin\u00e9es exclusivement \u00e0 Focale Horizons.<br>Toutefois, certaines donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es par des prestataires techniques agissant pour le compte de Focale Horizons, notamment :<br>&#8211; Google Forms (questionnaires et formulaires) ;<br>&#8211; Stripe (paiement s\u00e9curis\u00e9) ;<br>&#8211; Indy (facturation et obligations comptables) ;<br>&#8211; Google Analytics (mesure d&rsquo;audience du site internet) ;<br>&#8211; Hubspot (CRM, outil de newsletter) ;<br>&#8211; OVHcloud (h\u00e9bergement du site internet)<br>Ces prestataires agissent conform\u00e9ment \u00e0 leurs propres engagements en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><br><\/mark>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<br>\u00c0 titre indicatif :<br>&#8211; Les donn\u00e9es des prospects sont conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de trois (3) ans \u00e0 compter du dernier contact ;<br>&#8211; Les documents contractuels, comptables et de facturation sont conserv\u00e9s pendant les dur\u00e9es l\u00e9gales applicables pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 dix (10) ans ;<br>&#8211; Les donn\u00e9es relatives aux abonnements \u00e0 la newsletter sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;au retrait du consentement ou \u00e0 la d\u00e9sinscription.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Newsletter et communications<\/strong><br><\/mark>Toute personne peut s&rsquo;inscrire volontairement \u00e0 la newsletter de Focale Horizons.<br>Les abonn\u00e9s peuvent recevoir des informations, conseils, inspirations voyage, actualit\u00e9s ou offres en lien avec l&rsquo;activit\u00e9 de Focale Horizons.<br>Chaque communication comporte un lien permettant de se d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment.<br>Les clients de Focale Horizons peuvent \u00e9galement recevoir des communications relatives \u00e0 des prestations similaires \u00e0 celles d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9es, dans le respect de la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Cookies<\/strong><br><\/mark>Le site peut utiliser des cookies n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement ainsi que des cookies de mesure d&rsquo;audience.<br>Lors de sa premi\u00e8re visite, l&rsquo;utilisateur est inform\u00e9 de l&rsquo;utilisation \u00e9ventuelle de ces cookies via un bandeau d&rsquo;information lui permettant d&rsquo;accepter, de refuser ou de param\u00e9trer leur utilisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><br><\/mark>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable, notamment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD), toute personne dispose des droits suivants :<br>&#8211; Droits d&rsquo;acc\u00e8s ;<br>&#8211; Droit de rectification ;<br>&#8211; Droit \u00e0 l&rsquo;effacement ;<br>&#8211; Droit \u00e0 la limitation du traitement ;<br>&#8211; Droit d&rsquo;opposition ;<br>&#8211; Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<br>Ces droits peuvent \u00eatre exerc\u00e9s \u00e0 tout moment en contactant Focale Horizons \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <strong>sarah@focalehorizons.com \u00a0<\/strong><br>En cas de difficult\u00e9, la personne concern\u00e9e peut \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission Nationale de l&rsquo;Informatique et des Libert\u00e9s (CNIL).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Modification de la pr\u00e9sente politique<\/strong><br><\/mark>Focale Horizons se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment afin de tenir compte des \u00e9volutions l\u00e9gales, r\u00e9glementaires ou techniques.<br>La version en vigueur est celle publi\u00e9e sur le site internet \u00e0 la date de consultation.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date__modified-date wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-01T18:51:22+02:00\">1 juillet 2026<\/time><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Responsable du traitementLes donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur le site Focale Horizons sont trait\u00e9es par :Sarah Zanarini \u2013 Entreprise IndividuelleNom commercial : Focale HorizonsSIREN : 104 476 064Adresse : 13090 Aix en ProvenceAdresse \u00e9lectronique : sarah@focalehorizons.com Ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Focale Horizons \u00bb. Donn\u00e9es collect\u00e9esDans le cadre de son activit\u00e9 de travel planning, Focale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"off","ocean_display_header":"on","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1074,"href":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/1074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focalehorizons.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}